요한 복음 11장 25-26절 담아 ▲ 227번 ‘나는 부활이요 생명이니라’ 성가의 선율이 1863년 처음 소개된 「브리스톨 선율집(The Bristol Tune Book)」. 위령 성월을 맞아 장례 미사에서 많이 사용하는 227번 ‘나는 부활이요 생명이니라’ 성가를 소개하고자 한다. 이 성가는 요한 복음 11장 25-26절에..

▲ 1562년판 「제네바 시편집(Genevan Psalter)」. 138번 성가는 종교개혁이 발생하던 때 세상에 나온 곡이다. 당시 우리 교회는 전례를 거행할 때 라틴어로 된 그레고리오 성가를 불렀는데, 대부분 성직자나 수도자들 혹은 다성음악을 훈련받은 전문 합창단이 노래했다. 당연히 라틴어를 교육..

▲ 78번 성가 ‘영광의 왕께 찬미를’을 작곡자로 알려진 마이클 하이든. 78번 ‘영광의 왕께 찬미를’ 성가는 그 도입 부분이 128번 ‘형제여 기뻐하라 알렐루야’와 같은 모양을 지니고 있다. 나아가 재미있는 사실은 이 두 성가가 서양에서는 ‘O, Worship the King’이라는 가사를 종종 함께..

▲ 「제네바 시편집」의 일부. 봉헌 성가에 속하는 이 성가는 프랑스 음악가인 부르조아(Louis Bourgeois, 1510~1560)의 선율에 강청란 수녀님의 창작 가사가 어우러진 곡이다. 가사는 예수님의 십자가상 희생 제사, 그리고 그 재현인 미사 중에 다시 봉헌되는 예수님의 몸과 피, 그리고 거기에 ..

▲ 영화 「네이티비티 스토리」에 나오는 예수님 탄생 장면. 한바탕 가을비가 내리고는 쌀쌀한 바람이 불기 시작했다. 아직 이른 감이 있지만 다가오는 성탄 성가 이야기를 나누고자 한다. 사순이나 부활과는 달리 성탄 성가는 작고 귀여운 아기 예수님의 이미지를 그리고 있는 성가를 ..

<36> 82번 주 찬미 ▲ 주 찬미를 작사한 크로스비. 자신의 시각 장애를 하느님 축복으로 여긴 그녀는 8000여 곡이 넘는 찬송가 가사를 만들며 하느님을 찬양했다. ※휴대전화 어플로 QR코드를 촬영하면 지면에 소개된 성가를 들을 수 있습니다. 82번 성가 ‘주 찬미’는 우리 성가집에서 ..

▲ 24번 ‘내 맘의 천주여’의 선율을 만든 미국의 음악가이자 출판가인 몬타니. <35> 24번 내 맘의 천주여 연중 시기에 자주 불리는 성가 중 하나인 24번 ‘내 맘의 천주여’는 하느님을 찬미하며 간구를 덧붙인 가사로 이뤄졌다. 이 성가는 1956년 나온 「정선 성가집」에도 수록돼 있..

▲ 성가 기쁜 날의 원래 가사를 썼던 영국 비국교도 목사이자 작사가인 도드리쥐. <34> 479번 기쁜 날 성가 479번 ‘기쁜 날’은 흔히 성당에서 세례식을 거행한 후에 많이 불리는 곡으로, 하느님 자녀로 다시 태어났다는 기쁨을 표현하기에 더없이 좋은 성가다. 이 성가는 실제로 처음..

▲ 순교자 믿음을 쓴 작사가 페이버 신부. 「가톨릭 성가집」에서 순교자에 관한 성가 중에 286번 ‘순교자의 믿음’은 284번 구노의 ‘무궁무진세에’와 더불어 외국에서 온 성가다. 이 곡의 원래 제목은 ‘우리 교부들의 신앙’(Faith of our Fathers)으로 가톨릭 사제가 만들었지만 개신교회..

토마스 아퀴나스 기도문에 세계적 음악가 페로시 신부 작곡 ▲ 이탈리아의 사제이면서 성음악 작곡가인 페로시(Lorenzo Perosi, 1872~1956). 185번 성가는 영성체 성가로 널리 사용되는 성가이다. 그런데 교회음악 전문가들은 사실 우리가 사용하는 성체성가 대부분은 영성체 성가로는 적절치 못..

언덕성경 내용과 시편만 성가 가사로 쓰던 시절 신앙 체험 녹여 ▲ 118번 성가의 오리지널 가사가 첫 출판되었던 1707년판 책의 표지. 사순 시기에 가장 많이 부르는 성가 중 하나가 바로 118번 성가다. 예수님의 십자가 고통을 잘 묘사하고 있는 이 성가의 원곡은 ‘내가 놀라운 십자가를 바..

본래 가사는 주님께 감사 드리던 저녁 기도 ▲ 영국 출신 오르가니스트이자 작곡가인 브라운. 미사 때 봉헌 중 가장 많이 부르는 성가 가운데 하나가 220번 ‘생활한 제물’이다. ‘생활한’이라는 말은 옛 표현으로, ‘살아 계신’이라는 뜻이다. 본래 예수 그리스도께서 미사 중에 당신 ..

주님께 의탁하는 자녀의 모습 그려 436번 성가의 본래 제목은 ‘Under His Wings’다. 이 성가는 시편 17장 8절을 바탕으로 주님께 의탁하는 자녀의 모습을 그리는 아름다운 곡이다. 이 곡을 작곡한 이는 미국의 성가 작곡가인 생키(Ira David Sankey, 1840~1908, 성가책에 표기된 L은 잘못된 표기)다. 그..

혼인성사의 신성함과 아름다움 노래 ▲ 영국의 음악가 반비. 299번 성가는 영국의 시인 거니(Dorothy Gurney)가 만든 ‘오, 완전한 사랑’(O Perfect love)에서 온 것이다. 애초에 이 시는 그녀의 자매가 즐겨 불렀다는 ‘O strength and stay’라는 찬송가의 선율에 맞춰 불렸다. 이 가사는 애초에 밀라노..

299번 한몸이 되게 축복을 ▲ 작사가 Gurney 299번 성가는 우리 성가책에 유일하게 실려 있는 혼인성사와 관련된 성가다. 이 성가는 서방 그리스도교에서도 혼인 찬송가로 대단히 유명한 곡인데 이 곡의 가사는 영국 사람인 거니(Dorothy Gurney, 1858~1932)가 1883년에 쓴 ‘오, 완전한 사랑 (O Perfect lo..